Population-level insights into colorectal cancer screening in a claims-based analysis of 46M insured individuals: insights into colorectal cancer screening and its follow-up